JardinSuisse respektiert die Privatsphäre der Nutzer der Web-Applikation http://app.japp.ch und der Datenbank JApp (nachfolgend "JApp" genannt). Diese Datenschutzbestimmungen bilden die Grundlage für die Bearbeitung der personenbezogenen Daten und geben Aufschluss, welche Art von Nutzerdaten durch JardinSuisse gesammelt werden und wie JardinSuisse diese Daten verwendet. JardinSuisse hält die geltenden Datenschutzrechte ein und verarbeitet die Personendaten einzig zu den Zwecken, für welche die Daten übermittelt wurden.
Diese Datenschutzbestimmungen werden von Zeit zu Zeit angepasst, ergänzt oder geändert. Mit jedem neuen Aufruf oder Besuch der Web-Applikation http://app.japp.ch gilt die jeweils aktuelle, abrufbare Version.
Beim Besuch der Web-Applikation http://app.japp.ch resp. im Rahmen der Registrierung und der Nutzung der JApp werden statistische Besucherdaten darüber erhoben, welche Teile des Webangebots vom jeweiligen Kunden (nachfolgend "Nutzer") besucht werden. Hierbei können z.B. Daten hinsichtlich des vom Nutzer verwendeten Browsers, Betriebssystems, Weblogs und anderer Verbindungsdaten, erfasst werden, unabhängig davon, ob deren Erfassung für die Zwecke von JardinSuisse erforderlich ist. In diesem Zusammenhang ist es teilweise erforderlich, dass sogenannte Cookies zum Einsatz kommen. Diese gesammelten Daten beinhalten keinen Personenbezug oder sind genügend anonymisiert, um keine Rückschlüsse auf Ihre Person machen zu können.
JardinSuisse nimmt als Betreiber der JApp im Rahmen des Zahlungsvorgangs persönliche Daten der Kunden (Nutzer) auf wie z.B. den Namen, die Anschrift und die E-Mail-Adresse. Des Weiteren nimmt JardinSuisse weitere Angaben auf , welche der Nutzer freiwillig an JardinSuisse übermittelt, indem JApp-Formulare ausgefüllt werden oder JardinSuisse auf andere Weise über die JApp kontaktiert wird.
Der Lernende (als Nutzer) hat beim Abschluss des Lizenzvertrages oder während dessen Laufdauer die Möglichkeit (Option), seinem Lehrbetrieb – und dadurch seinem Vorgesetzten oder Lehrpersonen - die Berechtigung zur Einsicht in seine Anwendungsstatistik (Statistiken des Nutzung und des Lernverhaltens) zu erteilen. Im Falle dieser Optierung erklärt sich der Lernende (Kunde) explizit damit einverstanden, dass diese Angaben über seine Verwendung der JApp vom Lehrbetrieb und von den Vorgesetzten oder den Lehrpersonen eingesehen und verwendet werden können.
Der Lernende (Kunde) hat jederzeit die Möglichkeit, diese Berechtigung zu widerrufen.
Um den Webauftritt für die Nutzer laufend zu verbessern, kann JardinSuisse Cookies einsetzen. Cookies sind kleine Software-Informationen, die durch Browser (z.B. Internet Explorer oder Mozilla Firefox) auf der Computerfestplatte des Nutzers abgespeichert werden, um die Nutzung der Webseite zu erleichtern (z.B. Sprachwahl, Warenkorb, etc.). Diese Cookies sind vollständig anonymisiert und enthalten keine Personendaten. Zu keinem Zeitpunkt wird Spionage-Software installiert oder verwendet, um auf dem Computer gespeicherte Daten und Informationen zugreifen zu können.
Die meisten Browser akzeptieren solche Cookies automatisch, jedoch können die Browser so konfiguriert werden, dass sie keine Cookies annehmen oder abspeichern. Einzelheiten hierzu sind der Bedienungsanleitung bzw. der Hilfe-Funktion des Browsers zu entnehmen.
Die anonymisierten Daten, welche beim Aufruf der JApp resp. im Rahmen der Registrierung und der Nutzung der JApp mittels Cookies festgehalten werden, können zu Analysezwecken, zur Optimierung der Webseite und für die Messung der Performance eingesetzt werden. JardinSuisse kann dafür folgende Drittanbieter einsetzen, die teilweise eigene Datenschutzregelungen haben, auf welche JardinSuisse keinen Einfluss hat:
Google Analytics (http://www.google.com/intl/de/policies/privacy)
Google Adwords (http://www.google.com/intl/de/policies/privacy)
Daten, die Benutzer von sich aus als Nutzer des Internetauftritts übermitteln, dürfen von JardinSuisse zum Zweck der Verbesserung der Webseite sowie der individuellen Betreuung der Nutzer verwendet werden. Dazu gehören unter anderem das Versenden von Informationen, Angeboten oder die Benachrichtigung mit Bezug auf die Produktpalette oder auf Dienstleistungen. Sollte in Zukunft ein Versand von Newsletter erfolgen, erhält der Nutzer diesen nur, wenn er dies wünscht (Newsletter Opt-in-Verfahren).
JardinSuisse kann auf http://app.japp.ch Social Media Plugins, z.B. von Facebook, Google+ oder Twitter verwenden. Diese Plattformen haben eigene Datenschutzregelungen, auf welche JardinSuisse keinen Einfluss hat.
Wünscht der Nutzer, dass keine dieser Plugins geladen werden, wird empfohlen, sich vom entsprechenden Social-Media-Dienst auszuloggen. Des Weiteren können verschiedene Browser so eingestellt oder mit Add-Ons (z.B. Facebook-Blocker) ergänzt werden, dass die Social-Media-Plugins nicht geladen werden.
JardinSuisse sowie allfällige verbundene Organisationen (namentlich Verbände) in der Gruppe können personenbezogenen Daten gemäss diesen Datenschutzbestimmungen nutzen. Darüber hinaus werden die personenbezogenen Daten gegenüber Dritten nicht offengelegt.
Ausgenommen davon ist, wenn der Nutzer der Weitergabe der Daten an Unternehmen, die nicht mit JardinSuisse verbunden sind, zugestimmt hat oder wenn JardinSuisse hierzu gesetzlich, behördlich oder gerichtlich verpflichtet wird. Ausserdem wenn Dienstleister, welche JardinSuisse in der Datenverarbeitung, der Verwaltung der Webseite oder auf sonstige Weise sowie bei der Erbringung der vom Nutzer angeforderten Produkte und Dienstleistungen unterstützen, beigezogen werden. Diese Dritten werden verpflichtet, das gleiche Mass an Sicherheit und Datenschutz einzuhalten, wie JardinSuisse.
Die Übermittlung von Daten über das Internet ist leider nicht absolut sicher. JardinSuisse arbeitet mit Dienstleistern und Internetanbietern zusammen, welche angemessene technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen treffen, um die personenbezogenen Daten der Nutzer zu schützen. JardinSuisse kann jedoch keine Garantie für die Sicherheit der vom Nutzer übermittelten Daten übernehmen. Jede Datenübertragung erfolgt daher auf eigenes Risiko.
Selbstverständlich steht es jedem Nutzer frei, JardinSuisse jederzeit - beispielsweise in einer E-Mail - mitzuteilen, dass die personenbezogenen Daten zukünftig nicht zur Kontaktaufnahme verwendet werden sollen. Auch die Teilnahme an besonderen Services der JApp, wie einem allfälligen zukünftigen Newsletter-Service, kann jederzeit widerrufen werden.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, Informationen zur Verarbeitung der Daten einzuholen oder eine Kopie der personenbezogenen Daten, welche über die JardinSuisse-Webseite erhoben wurden, zu verlangen. Entsprechende Anfragen sind bitte schriftlich an JardinSuissse (Bahnhofstrasse 94 5000 Aarau) oder info@jardinsuisse.ch zu richten.
Sollten sich einzelne Bestimmungen oder Teile dieser Datenschutzbestimmungen als nichtig oder unwirksam erweisen, so wird dadurch die Gültigkeit der Datenschutzbestimmungen im Übrigen nicht berührt.
Der Gerichtsstand und das anwendbare Recht richten sich nach den AGB.
(Version 24. August 2015)